ukiaHaiku Festival
Grace Hudson Museum, Wild Gardens
431 S Main St, Ukiah, CA 95482
Sunday, April 27, 2025 from 2- 4 PM
The 23rd annual ukiaHaiku Festival returns to the Grace Hudson Museum Wild Gardens on Sunday, April 27, 2025, from 2-4 p.m. Join us to celebrate Ukiah’s palindrome with keynote speaker and celebrated poet, Annette Makino; readings of past haiku contest winners from various local luminaries including: Mendocino County Poet Laureate Devreaux Baker, Susan Baird Kanaan, Lilian Rubie, Alicia Bales, Mendocino County Superintendent of Schools Nicole Glentzer, Susan Rounds, Ukiah Poets Laureate Emeriti and more.
There will also be an all-ages open mic for those who wish to read a haiku of their choosing. The event will also feature live music by the UkeTones, shakuhachi (traditional Japanese flute) player Ron Nadeau, and refreshments.
A haiku is a three-line poem that captures a fleeting moment and a quiet impression which can often go unremarked on in our busy lives. The poems resemble little word blossoms, compact and bursting with life. Originating in Japan, haiku draw attention to the passing seasons and to everyday human encounters without comment or embellishment. "Think of it as a mental snapshot, as seeing the haiku moment in your mind," Dan Barth, Ukiah Poet Laureate Emeritus, explains. Traditionally written in a 17-syllable format of 5-7-5, the haiku form has been stretched and reinterpreted in recent times as it enters new countries, languages, and situations.
For more information, please contact Librarian and Ukiah Poet Laureate Emerita, Melissa Eleftherion Carr, at carrm@mendocinocounty.gov or visit the ukiaHaiku website at http://ukiahaiku.org. This event is sponsored by the Mendocino County Library, the City of Ukiah, the Grace Hudson Museum, WAVE Books, Tsadik, the Arts Council of Mendocino County, and the Ukiah Poet Laureate Committee.
Festival de ukiaHaiku
Museo Grace Hudson, Jardines Salvajes
431 S Main St, Ukiah, CA 95482
Domingo 27 de abril de 2025 de 2- 4 PM
El 23.º Festival anual UkiaHaiku regresa a los Jardines Silvestres del Museo Grace Hudson el domingo 27 de abril de 2025 de 2-4 p.m. Acompáñenos a celebrar el palíndromo de Ukiah con la oradora principal y célebre poeta Annette Makino; lecturas de ganadores de concursos de haiku anteriores, a cargo de varias figuras locales, como el poeta laureado del condado de Mendocino, Devreaux Baker; Susan Baird Kanaan; Lilian Rubie; Alicia Bales; la superintendente de escuelas del condado de Mendocino, Nicole Glentzer; Susan Rounds; la poeta laureada emérita de Ukiah, entre otras.
También habrá un micrófono abierto para todas las edades, donde quienes deseen leer un haiku de su elección podrán participar. El evento también contará con música en vivo de UkeTones, el intérprete de shakuhachi (flauta tradicional japonesa) Ron Nadeau y refrigerios.
Un haiku es un poema de tres versos que captura un momento fugaz y una impresión serena que a menudo pasa desapercibida en nuestras ajetreadas vidas. Los poemas se asemejan a pequeñas flores de palabras, compactas y rebosantes de vida. Originario de Japón, el haiku se centra en el paso de las estaciones y en los encuentros humanos cotidianos sin comentarios ni adornos. "Piénsalo como una instantánea mental, como ver el momento del haiku en tu mente", explica Dan Barth, poeta laureado emérito de Ukiah. Tradicionalmente escrito en un formato de 17 sílabas (5-7-5), el haiku se ha ampliado y reinterpretado recientemente al integrarse en nuevos países, idiomas y situaciones.
Para obtener más información, comuníquese con la bibliotecaria y poeta laureada emérita de Ukiah, Melissa Eleftherion Carr, al carrm@mendocinocounty.gov o visita el sitio web de ukiaHaiku: http://ukiahaiku.org. Este evento está patrocinado por la Biblioteca del Condado de Mendocino, la Ciudad de Ukiah, el Museo Grace Hudson, WAVE Books, Tsadik, el Consejo de Artes del Condado de Mendocino y el Comité de Poetas Laureados de Ukiah.